Quick Summary
हिंदी में मुहावरे ऐसे वाक्यांश होते हैं जो किसी वाक्य में प्रयुक्त होकर अपना सामान्य अर्थ छोड़कर एक विशेष सांकेतिक या भावात्मक अर्थ प्रकट करते हैं। ये भाषा को अधिक रोचक, प्रभावशाली और अभिव्यक्तिपूर्ण बनाने में सहायक होते हैं।
हिंदी भाषा की समृद्धि और सुंदरता का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं मुहावरे। ये छोटे-छोटे वाक्यांश होते हैं जो अपने शाब्दिक अर्थ से भिन्न, विशेष अर्थ प्रकट करते हैं। मुहावरों का प्रयोग भाषा को अधिक प्रभावशाली, रोचक और जीवंत बनाता है। उदाहरण के लिए, “नाच न जाने आँगन टेढ़ा” का अर्थ है अपनी कमी को छुपाने के लिए बहाना बनाना। (Muhavare in hindi)मुहावरों का सही प्रयोग वार्तालाप में हास्य, व्यंग्य, प्रेम, क्रोध आदि भावों को प्रभावी ढंग से व्यक्त करने में मदद करता है। इस लेख में हम हिंदी के कुछ प्रमुख मुहावरों के अर्थ और उनके प्रयोग को समझेंगे, जिससे आपकी भाषा और भी समृद्ध और प्रभावशाली बन सके।
हिंदी मुहावरे और लोकोक्तियाँ, ये दोनों ही, हिंदी भाषा में, कही जा रही बात का सौंदर्य बढ़ाने के लिए प्रयोग किये जाते हैं, लेकिन हिंदी मुहावरे और लोकोक्तियाँ में अंतर् होता है, क्योंकि मुहावरे जहां अपने शब्दों से लग अर्थ प्रकट करते है, लोकोक्तियाँ अपने शब्द जैसा ही अर्थ प्रकट करती है| इसके अलावा मुहावरें पूरे वाक्य के साथ ही प्रयोग किये जा सकते हैं लेकिन लोकोक्तियों के साथ ऐसा नहीं है|
मुहावरे वे शब्द समूह होते हैं जो अपने वास्तविक अर्थ से अलग किसी विशेष अर्थ को प्रकट करते हैं। यह एक ऐसा वाक्यांश होता है जिसका अर्थ उसके शब्दों के संयोग से नहीं निकाला जा सकता, बल्कि उसका एक विशेष सांकेतिक अर्थ होता है। जैसे, “नौ दो ग्यारह होना” का अर्थ अगर हम शब्दों के अनुसार देखे तो “घड़ी में ग्यारह बजने की ओर इशारा करता है, लेकिन इस मुहावरें का वास्तविक अर्थ होता है, “भाग जाना”।
लोकोक्तियाँ वे कथन होते हैं जो समय के साथ लोक जीवन यानि सामान्य जन-मानस में प्रचलित हो गए हैं और किसी जीवन-प्रसंग, अनुभव या सत्य को संक्षेप में और प्रभावी ढंग से प्रकट करते हैं। यह एक प्रकार की सूक्ति होती है जो किसी अनुभव या शिक्षा को व्यक्त करती है। जैसे, “साँप भी मर जाए और लाठी भी न टूटे” का अर्थ है “दोनों तरफ का लाभ होना”। लोकोक्ति को सामान्य बोलचाल में कहावत भी कहा जाता है और इसका मतलब है, जो बात पहले से ही कही जा रही हो|
हिंदी मुहावरे और कहावतें, देखने में ये दोनों ही एक जैसे ही लगते हैं, लेकिन अर्थ की दृष्टि से दोनों में बहुत बड़ा भेद होता है, आइये जानते हैं हिंदी मुहावरे और कहावतें में अंतर् –
| विशेषता | मुहावरे | लोकोक्ति |
| उत्पत्ति | कवि, कथावचक द्वारा बनाए जाते | जनसाधारण लोगों द्वारा प्रचलित होती हैं। |
| भाषा | भाषा को सुन्दर बनाने के लिए प्रयोग होते हैं | जीवन की सत्यता को समझाने में मदद करती हैं। |
| सम्प्रदायिकता | विशेष भाषा और शैली के प्रतीक होते हैं। | प्राकृतिक रूप से पैदा होती हैं। |
| उत्पत्ति | विद्वान और शिक्षित लोगों के बीच प्रचलित होते हैं। | सामान्य जनता के बीच प्रचलित होती हैं। |
| प्रयोग | साहित्य में, चर्चा में और व्यक्तिगत भाषा में प्रयोग होते हैं। | व्यावहारिक और दैनिक जीवन में प्रयोग होती हैं। |
| प्रयोग | साहित्य में, चर्चा में और व्यक्तिगत भाषा में प्रयोग होते हैं। | व्यावहारिक और दैनिक जीवन में प्रयोग होती हैं। |
| उदाहरण | अपना पानी भरना, अंधों में काना राजा” | जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं “हरियाली देखकर भूल जाना भूक” |
यहां हम कुछ मुहावरे का अर्थ हिंदी में समझने की कोशिश करेंगे और देखेंगे कि मुहावरे हिन्दी और अर्थ, किसी वाक्य में किस तरह प्रयोग होता है-
रोजमर्रा की जिंदगी में हम जिन मुहावरों का उपयोग करते हैं, वे हमारी भाषा को रोचक और सजीव बनाते हैं। जैसे:
पारंपरिक मुहावरे वे होते हैं जो पीढ़ी दर पीढ़ी चलते आ रहे हैं और जिनका उपयोग साहित्य और बोलचाल दोनों में होता है। जैसे:

हिंदी भाषा में मुहावरों का प्रयोग लेखन और सामान्य बोलचाल, दोनों में ही किया जाता है| ये मुहावरे गागर में सागर भरने और भाषा को सुन्दर और विशेष अर्थ देने के लिए प्रयोग किये जाते हैं| लेखन में मुहावरों का सबसे ज़्यादा उपयोग कवि और साहित्यकार करते हैं क्योंकि उनको अपने लेखन में शब्दों से ही चमत्कार करना होता है|
लेखन में मुहावरों का प्रयोग भाषा को सुन्दर, जीवंत और प्रभावी बनाता है। एक लेखक जब मुहावरों का उपयोग करता है, तो उसके वाक्यांशों में एक विशेष प्रकार की रंगत आ जाती है। यह पाठक को आकर्षित करता है और उनके मन में गहरी छाप छोड़ता है। जैसे, “उसने अपने सारे दुःख दर्द के बावजूद हिम्मत नहीं हारी और ‘हाथ पर हाथ धरे नहीं बैठा’ बल्कि उसने मेहनत की और सफल हुआ।”
मुहावरा: उजाड़ देना
अर्थ: किसी की खुशी या खुशी का माहौल बिगाड़ देना
वाक्य: उसने मेरी जन्मदिन की पार्टी का सारा मजा उजाड़ दिया।
मुहावरा: आँखों का तारा
अर्थ: किसी को अत्यधिक प्रिय और प्यारा होना
वाक्य: वह अपनी माँ की आँखों का तारा है।
मुहावरा: गिर पड़ना
अर्थ: एक जैसी स्थिति में सबको नुकसान उठाना
वाक्य: अगर यह योजना असफल हुई तो हम सब गिर पड़ेंगे।
मुहावरा: बैर बढ़ाना
अर्थ: दुश्मनी या मनमुटाव को और अधिक बढ़ाना
वाक्य: उनकी बातों ने दोनों दोस्तों के बीच बैर बढ़ा दिया
मुहावरा: बेड़ा पार करना
अर्थ: कठिनाईयों को पार करके सफलता प्राप्त करना
वाक्य: उसने कड़ी मेहनत से अपने घर में ही बेड़ा पार कर लिया।
मुहावरा: पैरों पर खड़ा होना
अर्थ: आत्मनिर्भर बनना
वाक्य: वह पढ़ाई पूरी करके अब अपने पैरों पर खड़ा होना चाहता है।
मुहावरा: मुँह मियाँ मिट्ठू बनना
अर्थ: अपनी तारीफ खुद करना
वाक्य: वह हर वक्त अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बना फिरता है।
मुहावरा: सींग चढ़ाना
अर्थ: अहंकार में डूब जाना या सिर चढ़ जाना
वाक्य: जरा-सी तारीफ क्या हुई, उसे तो सींग चढ़ गया।
मुहावरा: चिड़िया चुग गई खेत
अर्थ: अवसर चूक जाने के बाद पछताना व्यर्थ होता है
वाक्य: अब पछताने से क्या होगा, जब चिड़िया चुग गई खेत।
मुहावरा: राज खोलना
अर्थ: छिपी हुई बात को उजागर करना
वाक्य: उसने अदालत में सबके सामने राज खोल दिया।
मुहावरा: तीर चलाना (या चहुँर लगाना – अप्रचलित)
अर्थ: बिना जानकारी के कोई काम करना
वाक्य: उसने बिना जानकारी के अंधेरे में तीर चला दिया।
मुहावरा: मगर से बैर
अर्थ: ताकतवर से दुश्मनी नहीं करनी चाहिए
वाक्य: पानी में रहकर मगर से बैर नहीं पालते।
मुहावरा: अनदेखा करना
अर्थ: जानबूझकर ध्यान न देना
वाक्य: उसने मेरे प्रयासों को पूरी तरह अनदेखा कर दिया
मुहावरा: अंगूठा दिखाना
अर्थ: मना कर देना या अस्वीकार कर देना
वाक्य: उसने मेरी मदद करने से साफ अंगूठा दिखा दिया।
मुहावरा: जब जागो तब सवेरा
अर्थ: सही रास्ते पर कभी भी चलना शुरू किया जाए, वह सही समय होता है
वाक्य: अब पढ़ाई शुरू कर दी है तो कोई बात नहीं, जब जागो तब सवेरा।
मुहावरा: अँधा क्या चाहे
अर्थ: ज़रूरतमंद व्यक्ति को उसकी सबसे बड़ी ज़रूरत मिल जाना
वाक्य: उसे नौकरी मिल गई – अरे! अँधा क्या चाहे, दो आँखें।
मुहावरा: अंगूठे चूमना
अर्थ: अत्यधिक तारीफ करना
वाक्य: उसकी सफलता देखकर सबने उसके अंगूठे चूम लिए।
मुहावरा: अंधे की लाठी
अर्थ: किसी का एकमात्र सहारा बनना
वाक्य: वह अपने बूढ़े पिता के लिए अंधे की लाठी है।
मुहावरा: मियाँ मिट्ठू बनना
अर्थ: स्वयं की बढ़-चढ़कर प्रशंसा करना
वाक्य: उसने अपनी तारीफों के पुल बाँध दिए, से मियाँ मिट्ठू बन गया हो
मुहावरा: अंधे की लाठी, अवगुणों की धूल
अर्थ: जो व्यक्ति अपने दोषों को नहीं देखता और दूसरों पर दोष लगाता है
वाक्य: वह दूसरों की गलतियाँ गिनता है, लेकिन अपनी नहीं देखता – अंधे की लाठी, अवगुणों की धूल है।
मुहावरों का इतिहास की तलाश करने का मतलब है, खेत में सुई तलाश करना| क्योंकि किसी मुहावरें की उत्पत्ति कहा हुई और सबसे पहले कहा उपयोग हुआ, ये कह पाना मुश्किल होता है|
मुहावरा शब्द की उत्पत्ति अरबी भाषा से हुई है और इसका अर्थ होता है, बातचीत करना या उत्तर देना।
मुहावरों की उत्पत्ति और विकास का एक लंबा इतिहास है। ये किसी विशेष घटना, कथा, या जनसामान्य के अनुभवों पर आधारित होते हैं। समय के साथ, ये मुहावरे लोक जीवन में इस तरह समा गए हैं कि इनके बिना संवाद की कल्पना भी नहीं की जा सकती। मुहावरों का विकास समाज के बदलते स्वरूप, भाषा के परिवर्तन और लोगों के जीवन के अनुभवों के साथ-साथ हुआ है।
हिंदी में मुहावरे और इनका अर्थ, भाषा को और भी सुन्दर बना देते हैं| कुछ मुहावरे और उनका अर्थ हिंदी में नीचे दिए गए हैं-
हिंदी मुहावरे और कहावतें हमारे जीवन के विभिन्न पहलुओं को बड़े ही रोचक और संक्षिप्त तरीके से प्रकट करते हैं। जैसे:
| क्रमांक | लोकोक्तियाँ | अर्थ |
| 1 | समय ही पैसा है | समय का सही उपयोग ही असली संपत्ति है |
| 2 | जैसा बोओगे वैसा काटोगे | कर्मों का फल मिलता है |
| 3 | आप भले तो जग भला | अपने भले के लिए सबसे अच्छा बनो |
| 4 | नेकी कर दरिया में डाल | भलाई करो और भूल जाओ |
| 5 | बूंद बूंद से घड़ा भरता है | छोटे-छोटे प्रयासों से बड़ी सफलता |
| 6 | अधजल गगरी छलकत जाए | अल्पज्ञ व्यक्ति अधिक दिखावा करते हैं |
| 7 | अंधे के हाथ बटेर लगना | किस्मत से अचानक लाभ होना |
| 8 | घर का जोगी जोगड़ा, आन गाँव का सिद्ध | घर में कोई महत्त्व नहीं, बाहर पूज्य |
| 9 | सौ सुनार की, एक लोहार की | बड़े परिश्रम से एक निर्णायक कार्य |
| 10 | हंस की चाल चलना | अपने कार्य को छोड़कर दूसरों का अनुकरण करना |
(क) आँखें चुराना
(ख) पेट भरना
(ग) सिर पर चढ़ाना
(घ) काटों पर चलना
(क) हवा टाइट
(ख) नाक में दम
(ग) कमर तोड़ दी
(घ) बत्ती गुल
(क) दूध का दूध
(ख) दो कौड़ी का
(ग) नौ दो ग्यारह
(घ) आँखों का तारा
(क) आँखें दिखाना
(ख) दिल जीतना
(ग) जान पर खेलना
(घ) मन बना लेना
(क) चार चाँद लगाना
(ख) आड़े हाथों लेना
(ग) दूध पिलाना
(घ) बात का बतंगड़
(क) बाट जोहना
(ख) दो से चार बनाना
(ग) आँखों से बोलना
(घ) आड़े हाथों लेना
(क) हाथों डालना
(ख) जबरदस्ती सौंपना
(ग) सिर लगाना
(घ) मत्थे मढ़ना
(क) आँख का काँटा
(ख) आँख का तारा
(ग) अंधे की लाठी
(घ) अंधे की लकड़ी
(क) ढाढ़स बढ़ाकर
(ख) तू-तू मैं-मैं करके
(ग) आँख दिखाकर
(घ) आँख बचाकर
निष्कर्षतः, हिंदी मुहावरे हमारी भाषा की धरोहर हैं जो न केवल हमारे संवाद को अधिक प्रभावशाली और रोचक बनाते हैं, बल्कि हमारी सांस्कृतिक और सामाजिक धरोहर को भी संजोए रखते हैं। इन मुहावरों का सही और सटीक प्रयोग हमारी भाषा को जीवंतता और गहराई प्रदान करता है। जब हम इनका प्रयोग करते हैं, तो हम न केवल अपनी बात को प्रभावी ढंग से व्यक्त कर पाते हैं, बल्कि श्रोताओं और पाठकों के मन में भी एक गहरी छाप छोड़ते हैं। इसलिए, हिंदी मुहावरों का अध्ययन और उनका सही प्रयोग हमारी भाषा की समृद्धि को और भी बढ़ाता है। आइए, हम सभी मिलकर इस धरोहर को संजोएं और अपनी भाषा को और भी समृद्ध और प्रभावशाली बनाएं।
हिंदी मुहावरे सीखने के लिए डिजिटल प्लेटफॉर्म्स और ऐप्स जैसे Duolingo, HelloTalk, और विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए हिंदी लर्निंग ऐप्स उपयोगी हो सकते हैं।
“हिंदी मुहावरे और उनके अर्थ” और “हिंदी मुहावरे: परिचय और प्रयोग” जैसी किताबें हिंदी मुहावरे को समझने में मदद कर सकती हैं।
शाब्दिक अर्थ मुहावरे के शब्दों का सामान्य और सीधे अर्थ होता है।
प्रायोगिक अर्थ उस संदर्भ में होता है जिसमें मुहावरा प्रयोग किया जा रहा है, और यह आमतौर पर शाब्दिक अर्थ से भिन्न होता है।
हाँ, मुहावरे के माध्यम से किसी समाज के मूल्यों, मान्यताओं और जीवनशैली को समझा जा सकता है। वे समाज की सोच और सांस्कृतिक धरोहर को व्यक्त करते हैं।
यह मुहावरा दर्शाता है कि जब कोई व्यक्ति अपनी स्थिति ठीक से नहीं देख पाता, तो वह सब चीजों को एक जैसी मान लेता है।
आँखों का तारा
नाक में दम करना
मुँह की खाना
आसमान सिर पर उठाना
गले का हार बनना
दूध का दूध, पानी का पानी करना
ऊँट के मुँह में जीरा
कलेजा मुँह को आना
उल्टी गंगा बहाना
नौ दो ग्यारह होना
Authored by, Aakriti Jain
Content Curator
Aakriti is a writer who finds joy in shaping ideas into words—whether it’s crafting engaging content or weaving stories that resonate. Writing has always been her way of expressing herself to the world. She loves exploring new topics, diving into research, and turning thoughts into something meaningful. For her, there’s something special about the right words coming together—and that’s what keeps her inspired.
Editor's Recommendations
Chegg India does not ask for money to offer any opportunity with the company. We request you to be vigilant before sharing your personal and financial information with any third party. Beware of fraudulent activities claiming affiliation with our company and promising monetary rewards or benefits. Chegg India shall not be responsible for any losses resulting from such activities.
Chegg India does not ask for money to offer any opportunity with the company. We request you to be vigilant before sharing your personal and financial information with any third party. Beware of fraudulent activities claiming affiliation with our company and promising monetary rewards or benefits. Chegg India shall not be responsible for any losses resulting from such activities.